Ubuntu
gnome-keyring package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-keyring”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
109 → 118 of 235 results First • • • Last
109.
Critical
Kritiek
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:313
110.
Couldn't export the certificate.
Kon het certificaat niet exporteren.
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:386
111.
Identity
Identiteit
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:613
112.
Verified by
Geverifieerd door
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:617
113.
Expires
Verloopt op
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:624
114.
Subject Name
 
The subject
Naam van onderwerp
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Subject Name
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:634
115.
Issuer Name
 
The Issuer
Naam uitgever
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:638
116.
Issued Certificate
 
The Issued Parameters
Uitgegeven certificaat
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:642
117.
Version
Versie
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:647
118.
Not Valid Before
Niet geldig voor
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:659
109 → 118 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel van Eeden, Gerhard Burger, Hannie Dumoleyn, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Ronald van Engelen, Timo, Tino Meinen, d9ping, wouter bolsterlee.