Translations by Tarivol
Tarivol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Claim _Draw
|
|
2008-05-06 |
Ogłoś R_emis
|
|
24. |
The piece to promote pawns to
|
|
2008-06-16 |
Bierka, do której mają być promowane piony
|
|
166. |
No piece has been taken or pawn moved in the last fifty moves
|
|
2008-05-06 |
Żadna bierka nie została zabita lub żaden pion ruszony w ostatnich pięćdziesięciu ruchach
|
|
169. |
Neither player can cause checkmate (insufficient material)
|
|
2008-05-06 |
Żaden z graczy nie może doprowadzić do matu (za mało bierek)
|
|
538. |
Save this game before starting new one?
|
|
2008-05-06 |
Zapisać tą grę przed rozpoczęciem nowej?
|
|
540. |
Puzzle Information
|
|
2008-05-06 |
Informacja o łamigłówce
|
|
544. |
Number of moves instantly fillable by elimination:
|
|
2008-05-06 |
Liczba ruchów możliwych do wypełnienia od razu przez eliminację:
|
|
545. |
Number of moves instantly fillable by filling:
|
|
2008-05-06 |
Liczba ruchów możliwych do wypełnienia od razu przez wypełnienie:
|
|
546. |
Amount of trial-and-error required to solve:
|
|
2008-05-06 |
Liczba ruchów na chybił-trafił wymaganych do rozwiązania:
|