Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 23. |
Requested size (%d, %d) exceeds 3D hardware limit (%d, %d).
You must either rearrange the displays so that they fit within a (%d, %d) square
or select the Ubuntu 2D session at login.
|
|
| 2011-10-07 |
La talha desirada (%d, %d) depassa lo limit material 3D (%d, %d).
Vos cal redispausar los ecrans per que sián contenguts dins un rectangle (%d, %d)
o causir una sesilha Ubuntu 2D al moment de la connexion.
|
|
| 24. |
Mirror Screens
|
|
| 2017-02-17 |
Ecrans identics
|
|
| 2016-09-03 |
Ecrans identiques
|
|
| 2015-11-10 |
Écrans identiques
|
|
| 2011-03-12 |
Ecrans clòns
|
|
| 25. |
%a %b %e, %R:%S
|
|
| 2011-09-22 |
%a %e %b, %R:%S
|
|
| 26. |
%a %b %e, %R
|
|
| 2011-09-22 |
%a %e %b, %R
|
|
| 27. |
%a %R:%S
|
|
| 2011-09-22 |
%a %R:%S
|
|
| 28. |
%a %R
|
|
| 2011-09-22 |
%a %R
|
|
| 29. |
%a %b %e, %l:%M:%S %p
|
|
| 2011-09-22 |
%a %e %b, %l:%M:%S %p
|
|
| 30. |
%a %b %e, %l:%M %p
|
|
| 2011-09-22 |
%a %e %b, %l:%M %p
|
|
| 31. |
%a %l:%M:%S %p
|
|
| 2011-09-22 |
%a %l:%M:%S %p
|
|
| 32. |
%a %l:%M %p
|
|
| 2011-09-22 |
%a %l:%M %p
|
|
