Translations by Heikki Mäntysaari
Heikki Mäntysaari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Zoom
|
|
2009-08-02 |
Zoomaus
|
|
176. |
Monitor
|
|
2009-08-13 |
Näyttö
|
|
309. |
Short
|
|
2009-08-13 |
Lyhyt
|
|
310. |
Slow
|
|
2009-08-13 |
Hidas
|
|
312. |
Long
|
|
2009-08-13 |
Pitkä
|
|
313. |
Fast
|
|
2009-08-13 |
Nopea
|
|
343. |
Pointer Speed
|
|
2009-08-13 |
Osoittimen nopeus
|
|
346. |
Low
|
|
2009-08-13 |
Matala
|
|
347. |
High
|
|
2009-08-13 |
Korkea
|
|
348. |
Drag and Drop
|
|
2009-08-13 |
Vedä ja pudota
|
|
360. |
Scrolling
|
|
2009-08-13 |
Vieritys
|
|
361. |
_Disabled
|
|
2009-08-02 |
_Ei käytössä
|
|
362. |
_Edge scrolling
|
|
2009-08-02 |
Vieritys kosketuslevyn reunalla
|
|
363. |
Two-_finger scrolling
|
|
2009-08-02 |
Vieritys _kahdella sormella
|
|
611. |
Preview
|
|
2009-08-13 |
Esikatselu
|
|
776. |
Sticky Keys
|
|
2009-08-13 |
Pohjaan jäävät näppäimet
|
|
784. |
Slow Keys
|
|
2009-08-13 |
Hitaat näppäimet
|
|
789. |
Bounce Keys
|
|
2009-08-13 |
Kimmonäppäimet
|
|
797. |
Simulated Secondary Click
|
|
2009-08-13 |
Oikean painikkeen simuloitu napsautus
|
|
839. |
Left thumb
|
|
2009-08-13 |
Vasen peukalo
|
|
840. |
Left middle finger
|
|
2009-08-13 |
Vasen keskisormi
|
|
841. |
Left ring finger
|
|
2009-08-13 |
Vasen nimetön
|
|
842. |
Left little finger
|
|
2009-08-13 |
Vasen pikkusormi
|
|
843. |
Right thumb
|
|
2009-08-13 |
Oikea peukalo
|
|
844. |
Right middle finger
|
|
2009-08-13 |
Oikea keskisormi
|
|
845. |
Right ring finger
|
|
2009-08-13 |
Oikea nimetön
|
|
846. |
Right little finger
|
|
2009-08-13 |
Oikea pikkusormi
|