Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 46. |
Bluetooth
|
|
| 2023-07-11 |
Bluetootha
|
|
| 88. |
The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and correctly connected.
|
|
| 2023-08-17 |
Ez da neurgailurik detektatu. Ziurtatu piztuta eta ongi konektatuta dagoela.
|
|
| 113. |
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
| 2020-08-19 |
Gailu bakoitzak koloreen profilaren eguneratzea behar du koloreak kudeatzeko.
|
|
| 225. |
Section
|
|
| 2022-08-20 |
Atala
|
|
| 281. |
Take a screenshot
|
|
| 2022-06-28 |
Atera pantaila-argazki bat
|
|
| 298. |
High contrast on or off
|
|
| 2024-01-12 |
Aktibatu edo desaktibatu kontraste handia
|
|
| 313. |
Fast
|
|
| 2023-03-16 |
Bizkorra
|
|
| 380. |
Proxy
|
|
| 2023-03-16 |
Proxya
|
|
| 417. |
IMEI
|
|
| 2024-01-12 |
sIMEI
|
|
| 594. |
_Back
|
|
| 2024-03-15 |
A_tzera
|
|
| 725. |
Subwoofer
|
|
| 2023-03-16 |
Subwoofer-a
|
|
| 809. |
1/2 Screen
|
|
| 2023-03-16 |
Pantailaren ½
|
|
| 810. |
3/4 Screen
|
|
| 2023-03-16 |
Pantailaren ¾
|
|
| 821. |
Thin
|
|
| 2023-03-16 |
Mehea
|
|
| 822. |
Thick
|
|
| 2023-03-16 |
Lodia
|
|
