Translations by Asier Sarasua Garmendia

Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
78.
All files
2019-03-06
Fitxategi denak
151.
Month
2019-08-26
Hila
288.
Log out
2019-08-26
Amaitu saioa
292.
Zoom in
2019-03-06
Handiagotu
293.
Zoom out
2019-03-06
Txikiagotu
365.
Touchpad
2019-03-06
Ukipen-teklatua
497.
Media player
2020-01-31
Multimedia-erreproduzigailua
763.
_Test flash
2020-02-03
_Probatu distira
798.
Trigger a click when the pointer hovers
2019-08-26
Abiarazi klika erakuslea gainean kokatzean
851.
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
2019-03-06
Zure hatz-markak ongi gorde dira. Orain hatz-marken irakurgailua erabilita has dezakezu saioa.
901.
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
2019-03-06
Ez duzu baimenik gailua atzitzeko. Jar zaitez harremanetan administratzailearekin.
912.
Please contact your system administrator for help.
2019-03-06
Jar zaitez sistemaren administratzailearekin harremanetan laguntza eskuratzeko.
967.
Touchpad (relative)
2019-03-06
Ukipen-teklatua (erlatiboa)
1022.
Enable verbose mode
2020-01-31
Gaitu modu xehea