Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 30 results First • • Next • Last
170.
%d minute
%d minutes
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:179
171.
%d second
%d seconds
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:182
172.
%s %s %s
Context:
time
 
5 hours 2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:188
173.
%s %s
Context:
time
 
2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:192
174.
0 seconds
 
0 seconds
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:202
175.
Your computer is visible on
Bluetooth for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:224
177.
Pair
 
Translators: this is a verb (just like "Connect"), not a noun.
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:986
178.
Browse
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1023
183.
Settings
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1454 ../moblin/moblin-panel.c:1585
187.
Make visible on Bluetooth
(no translation yet)
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1621
21 → 30 of 30 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.