Translations by Yaron

Usage: gsettings COMMAND [ARGS...] Commands: help Show this information list-schemas List installed schemas list-relocatable-schemas List relocatable schemas list-keys List keys in a schema list-children List children of a schema list-recursively List keys and values, recursively range Queries the range of a key get Get the value of a key set Set the value of a key reset Reset the value of a key reset-recursively Reset all values in a given schema writable Check if a key is writable monitor Watch for changes Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help.

Usage: gsettings %s %s %s

SOCKSv4a implementation limits hostname to %i characters

Username or password is too long for SOCKSv5 protocol (max. is %i).

SOCKSv4 implementation limits username to %i characters

Hostname '%s' too long for SOCKSv5 protocol (maximum is %i bytes)

can not add keys to a 'list-of' schema

This option will be removed soon.

Unable to load /var/lib/dbus/machine-id:

Error statting directory `%s': %s

Error connecting: %s

Error connecting:

Invalid object, not initialized

Incomplete multibyte sequence in input

Not enough space in destination

Cancellable initialization not supported

Unknown type

GCredentials is not implemented on this OS

There is no GCredentials support for your platform

Unsupported key `%s' in address entry `%s'

Address `%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)

Meaningless key/value pair combination in address entry `%s'

Error in address `%s' - the port attribute is malformed

Error in address `%s' - the family attribute is malformed

Address element `%s', does not contain a colon (:)

Key/Value pair %d, `%s', in address element `%s', does not contain an equal sign

Error unescaping key or value in Key/Value pair %d, `%s', in address element `%s'

Error in address `%s' - the unix transport requires exactly one of the keys `path' or `abstract' to be set

Error in address `%s' - the host attribute is missing or malformed

Error in address `%s' - the port attribute is missing or malformed

Error in address `%s' - the noncefile attribute is missing or malformed

Error auto-launching:

Unknown or unsupported transport `%s' for address `%s'

Error opening nonce file `%s': %s

Error reading from nonce file `%s': %s

Error reading from nonce file `%s', expected 16 bytes, got %d

Error writing contents of nonce file `%s' to stream:

The given address is empty

Cannot spawn a message bus without a machine-id:

Error spawning command line `%s':

Abnormal program termination spawning command line `%s': %s

Command line `%s' exited with non-zero exit status %d: %s

(Type any character to close this window)

Session dbus not running, and autolaunch failed

Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)

Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable - unknown value `%s'

Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not set

Unknown bus type %d