Ubuntu
glance package

Browsing Spanish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “glance”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last
231.
Failed to add object to Swift.
Got error from Swift: %(e)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No se pudo añadir el objeto a Swift.
Errores devueltos por Swift: %(e) s
Translated by Jose Luis Tirado
In upstream:
No se pudo añadir el objeto a Swift.
Tiene errores de Swift: %(e) s
Suggested by Cesar Silva
Located in glance/store/swift.py:500
232.
Failed to add container to Swift.
Got error from Swift: %(e)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No se pudo añadir el contenedor a Swift.
Errores devueltos por Swift: %(e)s
Translated by Jose Luis Tirado
In upstream:
Falló al añadir contenedor a Swift.
Devolvió error desde Swift: %(e)s
Suggested by nat6091
Located in glance/store/swift.py:562
233.
The container %(container)s does not exist in Swift. Please set the swift_store_create_container_on_put optionto add container to Swift automatically.
El contenedor %(container)s no existe en Swift. Cambie la opción swift_store_create_container_on_put a Swift automáticamente.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in glance/store/swift.py:566
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos L. González S., CarlosNeyPastor, Cesar Silva, Federico Lazcano, Gustavo Castro, Ismael Ojeda, Jesús Diéguez Fernández, Jose Luis Tirado, Julio Alberto Perea Mancera, Manuel Silva, Pablo Unia, Paco Molinero, aitor, nat6091, openstackjenkins.