|
|
147.
|
|
|
Edit colormap entry #%d
|
|
|
|
|
Modifie l’entrée n°%d de la palette des couleurs
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:401
|
|
|
148.
|
|
|
Edit Colormap Entry
|
|
|
|
|
Modification de l’entrée de la palette des couleurs
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:408
|
|
|
149.
|
|
|
Use _GEGL
|
|
|
|
|
Utiliser _GEGL
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/config-actions.c:39
|
|
|
150.
|
|
|
If possible, use GEGL for image processing
|
|
|
|
|
Utiliser GEGL pour le traitement d'image, si possible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/config-actions.c:40
|
|
|
151.
|
|
|
_Context
|
|
|
|
|
_Contexte
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:46
|
|
|
152.
|
|
|
_Colors
|
|
|
|
|
Coule_urs
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:47 ../app/actions/image-actions.c:59
|
|
|
153.
|
|
|
_Opacity
|
|
|
|
|
_Opacité
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:48 ../app/actions/layers-actions.c:58
|
|
|
154.
|
|
|
Paint _Mode
|
|
|
|
|
Mode de _peinture
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:49
|
|
|
155.
|
|
|
_Tool
|
|
|
|
|
_Outil
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:50
|
|
|
156.
|
|
|
_Brush
|
|
|
|
|
_Brosse
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1721
|
