Ubuntu
gimp package

Browsing Danish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
82 → 91 of 2829 results First • • • Last
82.
Optimize (for _GIF)
Optimér (til _GIF)
Translated by Elvis Stressborg
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:143
83.
Reduce file size where combining layers is possible
Hvor lag kan kombineres kan filstørrelsen reduceres
Translated by Pillum
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:151
84.
_Optimize (Difference)
_Optimér (forskel)
Translated by Alan Mortensen
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:161
85.
Remove optimization to make editing easier
Fjern optimering for at gøre det lettere at redigere
Translated by Alan Mortensen
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:169
86.
_Unoptimize
_Fjern optimering
Translated by Alan Mortensen
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:176
87.
_Remove Backdrop
Fje_rn baggrund
Translated by Alan Mortensen
Den eneste oversættelse af backdrop, jeg har kunnet finde, er baggrund.
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:196
88.
_Find Backdrop
_Find baggrund
Translated by Alan Mortensen
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:212
89.
Unoptimizing animation
Fjerner optimering af animation
Translated by Alan Mortensen
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:444
90.
Removing animation background
Fjerner animationsbaggrund
Translated by Pillum
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:447
91.
Finding animation background
Finder animationsbaggrund
Translated by JStoone
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:450
82 → 91 of 2829 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Allan Soendergaard, Aputsiak Niels Janussen, Elvis Stressborg, JStoone, Jens Hyllegaard, Ole Laursen, Pillum, josthohad.