Translations by moonwalker
moonwalker has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 33. |
Error: Cannot write to file %s: %s
|
|
| 2005-09-19 |
Грешка: Не мога да запише файла %s: %s
|
|
| 35. |
Corrupted file listing from FSP server %s
|
|
| 2005-09-19 |
Повреден файлов списък от FSP сървър: %s
|
|
| 37. |
Could not get FSP directory listing %s: %s
|
|
| 2005-09-19 |
Не може да се получи списъка на FSP директориите %s: %s
|
|
| 38. |
Successfully changed directory to %s
|
|
| 2005-09-19 |
Успешно променена директория към %s
|
|
| 89. |
Preserve file time
|
|
| 2005-09-19 |
Запази дата/час на файла
|
|
| 90. |
Preserve file times of transfered files
|
|
| 2005-09-19 |
Запази оригиналните дата/час на прехвърлените файлове
|
|
| 111. |
The number of auto-retries to do. Set this to 0 to retry indefinitely
|
|
| 2005-09-19 |
Броят автоматични повторения. Задайте 0 за да се повтаря неограничено
|
|
| 116. |
Transfer Block Size:
|
|
| 2005-09-19 |
Големина на Трансферираните Блоковете
|
|
| 147. |
FSP
|
|
| 2005-09-19 |
FSP
|
|
| 177. |
Starting the file transfer at offset
|
|
| 2005-09-19 |
Започва трансфер на файл с отместване
|
|
| 517. |
_Host:
|
|
| 2005-09-19 |
_Хост:
|
|
| 520. |
_User:
|
|
| 2005-09-19 |
_Потребител:
|
|
| 570. |
Disconnect from the remote server
|
|
| 2005-09-19 |
Прекъсни връзката със сървъра
|
|
| 595. |
_Network address:
|
|
| 2005-09-19 |
_Мрежов Адрес:
|
|
| 598. |
_Domain:
|
|
| 2005-09-19 |
_Домейн:
|
|
| 601. |
_Edit
|
|
| 2005-09-19 |
_Редактирай
|
|
