Translations by Jitendra Shah
Jitendra Shah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
396. |
_Close All
|
|
2006-03-18 |
सर्व बंद करा
|
|
397. |
Close all open files
|
|
2006-03-18 |
उघडलेल्या सर्व फाइल बंद करा
|
|
409. |
Close the current file
|
|
2006-03-18 |
चालू फाइल बंद करा
|
|
410. |
Quit the program
|
|
2006-03-18 |
कार्यक्रम टाळा/सोडून द्या
|
|
411. |
_Toolbar
|
|
2006-03-18 |
टूलबार(_T)
|
|
2006-03-18 |
टूलबार(_T)
|
|
413. |
_Statusbar
|
|
2006-03-18 |
स्टेटसबार(_S)
|
|
2006-03-18 |
स्टेटसबार(_S)
|
|
2006-03-18 |
स्टेटसबार(_S)
|
|
432. |
Open '%s'
|
|
2006-03-18 |
%s उघडा
|
|
433. |
Open a recently used file
|
|
2006-03-18 |
फाइल उघडा
|
|
434. |
Open
|
|
2006-03-18 |
उघडा
|
|
435. |
Save
|
|
2006-03-18 |
सुरक्षित करा
|
|
2006-03-18 |
सुरक्षित करा
|
|
2006-03-18 |
सुरक्षित करा
|
|
436. |
Print
|
|
2006-03-18 |
छपाई
|
|
437. |
Find
|
|
2006-03-18 |
शोधा
|
|
444. |
Change Case
|
|
2006-03-18 |
बदला
|
|
445. |
Changes the case of selected text.
|
|
2006-03-18 |
निवडलेले टेक्स्ट काढूनटाका
|
|
446. |
C_hange Case
|
|
2006-03-18 |
बदला
|
|
448. |
Change selected text to upper case
|
|
2006-03-18 |
निवडलेला टेक्स्ट रंग घ्या
|
|
450. |
Change selected text to lower case
|
|
2006-03-18 |
निवडलेला टेक्स्ट रंग घ्या
|
|
451. |
_Invert Case
|
|
2006-03-18 |
अक्षर टाका
|
|
452. |
Invert the case of selected text
|
|
2006-03-18 |
निवडलेले टेक्स्ट काढूनटाका
|
|
453. |
_Title Case
|
|
2006-03-18 |
शिर्षक
|
|
464. |
Document Statistics
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
465. |
Analyzes the current document and reports the number of words, lines, characters and non-space characters in it.
|
|
2006-03-18 |
शब्दमोजणी प्लगीन द्वारा चालू दस्तएेवजाचे विश्लेषण करून त्यातील एकूण शब्द , ओळी , अक्षरे व अन्य स्थळ वाचक खुणा यंाचे संकलीत चित्रण करते
|
|
466. |
_Document Statistics
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
2006-03-18 |
दस्तऐवजांचे संख्यांकन
|
|
468. |
_Update
|
|
2006-03-18 |
सद्यास्थितीपर्यंत
|
|
2006-03-18 |
सद्यास्थितीपर्यंत
|
|
2006-03-18 |
सद्यास्थितीपर्यंत
|
|
470. |
|
|
2006-03-18 |
|
|
473. |
Lines
|
|
2006-03-18 |
रेषा
|
|
474. |
Words
|
|
2006-03-18 |
शब्द
|
|
476. |
Characters (no spaces)
|
|
2006-03-18 |
अक्षरे (रिकाम्या जागेशिवाय)
|
|
477. |
Bytes
|
|
2006-03-18 |
अष्टक
|
|
678. |
S_ort...
|
|
2006-03-18 |
छाननी करा
|
|
2006-03-18 |
छाननी करा
|
|
680. |
Sort
|
|
2006-03-18 |
छाननी करा
|
|
681. |
_Sort
|
|
2006-03-18 |
छाननी करा
|
|
683. |
R_emove duplicates
|
|
2006-03-18 |
डुपलीकेट झालेल्या ओळी घालवा
|
|
2006-03-18 |
डुपलीकेट झालेल्या ओळी घालवा
|
|
2006-03-18 |
डुपलीकेट झालेल्या ओळी घालवा
|
|
684. |
_Ignore case
|
|
2006-03-18 |
सर्व दुर्लक्ष करा
|
|
687. |
Sorts a document or selected text.
|
|
2006-03-18 |
निवडक भाग किंवा दस्तऐवजांची छाननी करते
|
|
2006-03-18 |
निवडक भाग किंवा दस्तऐवजांची छाननी करते
|