Translations by Tatos
Tatos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
90. |
If you don't save, changes from the last %ld minute will be permanently lost.
If you don't save, changes from the last %ld minutes will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Se non si salva, le modifiche apportate nell'ultimo %ld minuto andranno perse per sempre.
Se non si salva, le modifiche apportate negli ultimi %ld minuti andranno perse per sempre.
|
|
92. |
If you don't save, changes from the last hour and %d minute will be permanently lost.
If you don't save, changes from the last hour and %d minutes will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Se non si salva, le modifiche apportate nell'ultima ora e %d minuto andranno perse per sempre.
Se non si salva, le modifiche apportate nell'ultima ora e %d minuti andranno perse per sempre.
|
|
2005-10-01 |
Se non si salva, le modifiche apportate nell'ultima ora e %d minuto andranno perse per sempre.
Se non si salva, le modifiche apportate nell'ultima ora e %d minuti andranno perse per sempre.
|
|
133. |
Changes made to the document in the last %ld second will be permanently lost.
Changes made to the document in the last %ld seconds will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Le modifiche apportate al documento nell'ultimo %ld secondo andranno perse per sempre.
|
|
135. |
Changes made to the document in the last minute and %ld second will be permanently lost.
Changes made to the document in the last minute and %ld seconds will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Le modifiche apportate al documento nell'ultimo minuto e %ld secondo andranno perse per sempre.
|
|
136. |
Changes made to the document in the last %ld minute will be permanently lost.
Changes made to the document in the last %ld minutes will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Le modifiche apportate al documento nell'ultimo %ld minuto andranno perse per sempre.
|
|
138. |
Changes made to the document in the last hour and %d minute will be permanently lost.
Changes made to the document in the last hour and %d minutes will be permanently lost.
|
|
2005-10-01 |
Le modifiche apportate al documento nell'ultima ora e %d minuto andranno perse per sempre.
Le modifiche apportate al documento nell'ultima ora e %d minuti andranno perse per sempre.
|