|
|
151.
|
|
|
unsupported RAS image variation
|
|
|
|
|
असमर्थित RAS छवि घटबढ
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:153
|
|
|
152.
|
|
|
Not enough memory to load RAS image
|
|
|
|
|
RAS छवि लोड गर्न पर्याप्त स्मृति छैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:168 gdk-pixbuf/io-ras.c:197
|
|
|
153.
|
|
|
The Sun raster image format
|
|
|
|
|
सन रास्टर छवि ढाँचा
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ras.c:542
|
|
|
154.
|
|
|
Cannot allocate memory for IOBuffer struct
|
|
|
|
|
IOBuffer स्ट्रक्टका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:151
|
|
|
155.
|
|
|
Cannot allocate memory for IOBuffer data
|
|
|
|
|
IOBuffer डेटाका लागि स्मृति निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:170
|
|
|
156.
|
|
|
Cannot realloc IOBuffer data
|
|
|
|
|
IOBuffer डेटा पुन: निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:181
|
|
|
157.
|
|
|
Cannot allocate temporary IOBuffer data
|
|
|
|
|
अस्थायी IOBuffer डेटा निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:211
|
|
|
158.
|
|
|
Cannot allocate new pixbuf
|
|
|
|
|
नयाँ pixbuf निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:371
|
|
|
159.
|
|
|
Image is corrupted or truncated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:678
|
|
|
160.
|
|
|
Cannot allocate colormap structure
|
|
|
|
|
कलरम्याप बनावट निर्धारण गर्न सक्दैन
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:685
|
