Ubuntu
gdb package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gdb”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
66 → 75 of 5313 results First • • • Last
66.
There is no member named %s.
Non c'è nessun membro chiamato %s.
Translated by Guybrush88
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ada-lang.c:4533 valops.c:2388
67.
Attempt to extract a component of a value that is not a record.
Tentativo di estrarre un componente di un valore che non è un record
Translated by Guybrush88
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ada-lang.c:4539
68.
Type (null) is not a structure or union type
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:7626
69.
Type 
XXX: type_sprint
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:7630 ada-lang.c:7709 ada-lang.c:7716
70.
is not a structure or union type
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:7632
71.
has no component named <null>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:7711
72.
has no component named %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:7718
73.
unexpected null name on descriptive type
nome null imprevisto sul tipo descrittivo
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ada-lang.c:7538
74.
Invalid type size for `%s' detected: %d.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:8575
75.
Invalid type size for <unnamed> detected: %d.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:8578
66 → 75 of 5313 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Caratti, Guybrush88, Luisa Ravelli, Mauro D'Aloisio, Salvatore Cocuzza.