Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
201210 of 210 results
201.
invalid hash type %d in cpp_macro_definition
ongeldig hash-type %d in 'cpp_macro_definition'
Translated by Benno Schulenberg
Located in macro.c:3356
202.
while writing precompiled header
bij het schrijven van een voorgecompileerde header
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:89 pch.c:347 pch.c:361 pch.c:379 pch.c:385 pch.c:394 pch.c:401
203.
%s: not used because `%.*s' is poisoned
%s: niet gebruikt omdat "%.*s" vergiftigd is
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:621
204.
%s: not used because `%.*s' not defined
%s: niet gebruikt omdat "%.*s" niet gedefinieerd werd
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:643
205.
%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'
%s: niet gebruikt omdat "%.*s" als "%s" (en niet als "%.*s") gedefinieerd werd
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:655
206.
%s: not used because `%s' is defined
%s: niet gebruikt omdat "%s" gedefinieerd is
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:696
207.
%s: not used because `__COUNTER__' is invalid
%s: niet gebruikt omdat "__COUNTER__" ongeldig is
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:716
208.
while reading precompiled header
bij het lezen van een voorgecompileerde header
Translated by Tim Van Holder
Located in pch.c:725 pch.c:902
209.
detected recursion whilst expanding macro "%s"
recursie gedetecteerd bij uitwerken van macro "%s"
Translated by Benno Schulenberg
Located in traditional.c:889
210.
syntax error in macro parameter list
syntaxfout in lijst van macro-parameters
Translated by Tim Van Holder
Located in traditional.c:1108
201210 of 210 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Tim Van Holder, UndiFineD.