|
|
21.
|
|
|
`nextfile' is a gawk extension
|
|
|
|
|
«nextfile» és una extensió de gawk
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:836
|
|
|
22.
|
|
|
`return' used outside function context
|
|
|
|
|
`return' és usat fora del context d'una funció
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1112
|
|
|
23.
|
|
|
plain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'
|
|
|
|
|
el «print» simple en la regla BEGIN o END probablement ha de ser «print ""»
|
|
Translated by
Antoni Bella Perez
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1185
|
|
|
24.
|
|
|
`delete array' is a gawk extension
|
|
|
|
|
«delete array» és una extensió de gawk
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:995 awkgram.y:999 awkgram.y:1023
|
|
|
25.
|
|
|
`delete(array)' is a non-portable tawk extension
|
|
|
|
|
`delete(array)' és una extensió tawk no portable
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1291 awkgram.y:1295
|
|
|
26.
|
|
|
duplicate case values in switch body: %s
|
|
|
|
|
valors duplicats de casos al cos de l'expressió switch: %s
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:695
|
|
|
27.
|
|
|
Duplicate `default' detected in switch body
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:634
|
|
|
28.
|
|
|
multistage two-way pipelines don't work
|
|
|
|
|
les canonades bidireccionals multi-etapes no funcionen
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1431
|
|
|
29.
|
|
|
regular expression on right of assignment
|
|
|
|
|
expressió regular a la dreta d'una assignació
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1645
|
|
|
30.
|
|
|
regular expression on left of `~' or `!~' operator
|
|
|
|
|
expressió regular a l'esquerra de l'operador `~' o `!~'
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:1660 awkgram.y:1673
|
