Browsing Esperanto translation

• Download translation
• Translation details

46 of 46 results First • Previous • Next • Last
	46.	English:		The option you selected requires your filesystem to be in read-only mode. Unfortunately another option you selected earlier, made you exit this mode. The easiest way of getting back in read-only mode is to reboot your system.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Esperanto:				La agordo elektita de vi bezonas vian sistemon esti en nurlega reĝimo. Bedaŭrinde alia agordo kiun vi faris antaŭe, elirigis vin el tiu reĝimo. La plej facila metodo restarigi nurlegan reĝimon estas ree praŝargi vian sistemon.
				Translated and reviewed by Donald Rogers on 2014-11-09
				Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:95

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.