|
|
127.
|
|
|
invalid argument `%s' to `%s'
|
|
|
|
|
'%2$s'에 잘못된 인수 '%1$s'
|
|
Translated by
morcavon
|
|
Reviewed by
Bang Jun-Young
|
| In upstream: |
|
부적절한 `%s' 인자 값을 `%s'에 부여했습니다
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1324
|
|
|
128.
|
|
|
missing argument to `%s'
|
|
|
|
|
'%s'에 인수가 빠졌습니다
|
|
Translated by
morcavon
|
|
Reviewed by
Bang Jun-Young
|
| In upstream: |
|
`%s'에 인자 값이 빠졌습니다
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1331
|
|
|
129.
|
|
|
you have too many ')'
|
|
|
|
|
')' 문자를 너무 많이 입력했습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1407
|
|
|
130.
|
|
|
unexpected extra predicate '%s'
|
|
|
|
|
예기치 못한 추가 서술부 '%s'
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1413
|
|
|
131.
|
|
|
unexpected extra predicate
|
|
|
|
|
예기치 못한 추가 서술부
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1415
|
|
|
132.
|
|
|
oops -- invalid default insertion of and!
|
|
|
|
|
이런 -- 부적절한 and 기본 추가 동작입니다!
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1538
|
|
|
133.
|
|
|
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/util.c:175
|
|
|
134.
|
|
|
] [path...] [expression] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
] [<경로...>] [<표현식>]
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/util.c:177
|
|
|
135.
|
|
|
Ignoring unrecognised debug flag %s
|
|
|
|
|
인식할 수 없는 %s 디버깅 플래그 무시
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/util.c:831
|
|
|
136.
|
|
|
Empty argument to the -D option.
|
|
|
|
|
-D 옵션의 인자 값이 없습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
find/util.c:838
|
