Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
118127 of 219 results
118.
invalid expression; you have too many ')'
부적절한 수식; 너무 많은 ')'가 있습니다
Translated by morcavon
Reviewed by Bang Jun-Young
In upstream:
부적절한 수식
Suggested by Bang Jun-Young
Located in find/tree.c:160
119.
invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. Perhaps you need an extra predicate after '%s'
(no translation yet)
Located in find/tree.c:183
120.
invalid expression; empty parentheses are not allowed.
(no translation yet)
Located in find/tree.c:198
121.
invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.
부적절한 수식; ')'을 찾을 수 없습니다.
Translated by Inseok Lee
Reviewed by Bang Jun-Young
Located in find/tree.c:204
122.
oops -- invalid expression type!
윽 -- 부적절한 수식 형입니다!
Translated and reviewed by Bang Jun-Young
Located in find/tree.c:211 find/tree.c:835
123.
oops -- invalid expression type (%d)!
윽 -- 부적절한 수식 형입니다 (%d)!
Translated by Deminoth
Reviewed by Bang Jun-Young
In upstream:
윽 -- 부적절한 수식 형입니다!
Suggested by Bang Jun-Young
Located in find/tree.c:283
124.
paths must precede expression: %s
(no translation yet)
Located in find/tree.c:1279
125.
unknown predicate `%s'
(no translation yet)
Located in find/tree.c:1298
126.
invalid predicate `%s'
(no translation yet)
Located in find/tree.c:1318
127.
invalid argument `%s' to `%s'
'%2$s'에 잘못된 인수 '%1$s'
Translated by morcavon
Reviewed by Bang Jun-Young
In upstream:
-size에 부적절한 널 인수가 주어짐
Suggested by Bang Jun-Young
Located in find/tree.c:1322
118127 of 219 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bang Jun-Young, Bundo, Deminoth, Edward Cho (조광일), Inseok Lee, morcavon.