Ubuntu
file-roller package

Browsing Bosnian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
321 → 330 of 340 results First • • • Last
321.
Go to the home location
Idi na početnu lokaciju
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/fr-window.c:5899
322.
_Toolbar
_Traka s alatima
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:197
323.
View the main toolbar
Pregledaj glavnu traku s alatima
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:198
324.
Stat_usbar
_Statusna traka
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:202
325.
View the statusbar
Pregledaj statusnu traku
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:203
326.
_Reversed Order
_Obrnuti redoslijed
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:219
327.
Reverse the list order
Obrni redoslijed u listi
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../src/ui.h:220
328.
_Folders
_Fascikle
Translated by Arne Goetje
Located in ../src/ui/app-menu.ui.h:5 ../src/ui.h:207
329.
View All _Files
Pogledaj sve _datoteke
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/ui/gears-menu.ui:35
330.
View as a F_older
Pogledaj kao _direktorij
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/ui/gears-menu.ui:40
321 → 330 of 340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić, Samir Ribić.