Translations by Neto
Neto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 2155. |
Shading Compensation
|
|
| 2010-06-07 |
Compensação de Sombreamento
|
|
| 2156. |
Shading compensation
|
|
| 2010-06-07 |
Compensação de sombreamento
|
|
| 2169. |
Picture Mode BW Filter
|
|
| 2010-06-07 |
Filtro Preto e Branco Do Modo De Foto
|
|
| 2178. |
Panorama Mode
|
|
| 2010-06-07 |
Modo Panorâmico
|
|
| 2179. |
Panorama mode
|
|
| 2010-06-07 |
Modo panorâmico
|
|
| 2182. |
Manometer Pressure
|
|
| 2010-06-07 |
Pressão do Manômetro
|
|
| 2183. |
Manometer pressure
|
|
| 2010-06-07 |
Pressão do manômetro
|
|
| 2184. |
Manometer Reading
|
|
| 2010-06-07 |
Leitura do Manômetro
|
|
| 2185. |
Manometer reading
|
|
| 2010-06-07 |
Leitura do manômetro
|
|
| 2211. |
Extender Model
|
|
| 2010-06-07 |
Modelo Extensor
|
|
| 2212. |
Extender model
|
|
| 2010-06-07 |
Modelo extensor
|
|
| 2213. |
Extender Firmware Version
|
|
| 2010-06-07 |
Versão do Firmware do Extensor
|
|
| 2214. |
Extender firmwareversion
|
|
| 2010-06-07 |
Versão do firmware do extensor
|
|
| 2217. |
Flash Firmware Version
|
|
| 2010-06-07 |
Versão do Firmware do Flash
|
|
| 2218. |
Flash firmware version
|
|
| 2010-06-07 |
Versão do firmware do flash
|
|
| 2219. |
FlashSerialNumber
|
|
| 2010-06-07 |
Número de Série do Flash
|
|
| 2234. |
White Balance Value
|
|
| 2010-06-07 |
Valor de Balanceamento do Branco
|
|
| 2238. |
Gray Point
|
|
| 2010-06-07 |
Ponto Cinza
|
|
| 2239. |
Gray point
|
|
| 2010-06-07 |
Ponto cinza
|
|
| 2251. |
Unknown OlympusRd tag
|
|
| 2010-06-07 |
Marcação OlympusRd Desconhecida
|
|
| 2254. |
White balance fine adjustment
|
|
| 2010-06-07 |
Ajuste fino de balanceamento do branco
|
|
| 2255. |
PM Saturation
|
|
| 2010-06-07 |
Saturação PM
|
|
| 2256. |
PM Contrast
|
|
| 2010-06-07 |
Contraste PM
|
|
| 4332. |
Encodes the camera exposure index setting when image was captured.
|
|
| 2010-05-31 |
Codifica o índice de exposição da câmera definido quando a imagem foi capturada.
|
|
| 4334. |
Contains four ASCII characters representing the TIFF/EP standard version of a TIFF/EP file, eg '1', '0', '0', '0'
|
|
| 2010-05-31 |
Contém quatro caracteres ASCII representando a versão padrão TIFF/EP de um arquivo TIFF/EP, por exemplo '1', '0', '0', '0'
|
|
| 4335. |
Type of image sensor.
|
|
| 2010-05-31 |
Tipo de sensor de imagem.
|
|
| 4337. |
Title tag used by Windows, encoded in UCS2
|
|
| 2010-05-31 |
Marcação de título usada pelo Windows, codificada em UCS2
|
|
| 4341. |
Author tag used by Windows, encoded in UCS2
|
|
| 2010-05-31 |
Marcação de autor usada pelo Windows, codificada em UCS2
|
|
| 4348. |
DNG version
|
|
| 2010-05-31 |
Versão DNG
|
|
| 4352. |
Unique Camera Model
|
|
| 2010-05-31 |
Modelo de câmera único
|
|
| 4358. |
CFA Layout
|
|
| 2010-05-31 |
Layout CFA
|
|
