Translations by Emmanuel Jussier de Oliveira Pinheiro

Emmanuel Jussier de Oliveira Pinheiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
1081.
Teleconverter Model
2011-04-12
Modelo Teleconversor
1258.
Wind Scene
2011-04-12
Cena de Vento
1259.
Evening Scene
2011-04-12
Cena à Noite
1265.
Rotation2
2011-04-12
Rotação2
1274.
White Balance Bracketing Low
2011-04-12
Baixo Suporte de Balanço branco
1275.
White Balance Bracketing High
2011-04-12
Baixo Suporte de Balanço Alto
1276.
Single-frame Bracketing Low
2011-04-12
Baixo Suporte de Quadro Único
1277.
Continous Bracketing Low
2011-04-12
Baixo Suporte à Contínuo
1278.
Single-frame Bracketing High
2011-04-12
Alto suporte à Quadro Único
1279.
Continous Bracketing High
2011-04-12
Alto Suporte à Contínuo
1281.
Continuous Bracketing
2011-04-12
Suporte Contínuo
1282.
Single-Frame Bracketing
2011-04-12
Suporte à Quadro Único
1283.
White Balance Bracketing
2011-04-12
Suporte à Balanço Branco
1285.
Color Temperature/Color Filter
2011-04-12
Temperatura da Cor/Filtro de Cor
1294.
Fill Flash
2011-04-12
Luz de Preenchimento
1299.
Spot Hold
2011-04-12
Lugar Seguro
1300.
Spot Toggle
2011-04-12
Mudar Local
1317.
Over Scale
2011-04-12
Sobre Escala
1331.
Drive Mode 2
2011-04-12
Modo de Disco 2
1332.
Drive mode 2
2011-04-12
Modo de disco 2
1333.
Local AF Area Point
2011-04-12
Ponto de Área no Local AF
1335.
FlashMode
2011-04-12
Modo Luz
1336.
Flash Exposure Comp Setting
2011-04-12
Configurando Comp à Exposição de Luz
1337.
Flash exposure compensation setting
2011-04-12
Configurando Compensação à exposição de Luz
1339.
Zone Matching Mode
2011-04-12
Modo Zona de Correspondẽncia
1340.
Dynamic Range Optimizer Mode
2011-04-12
Modo Optimizador de Faixa Dinâmico
1341.
Dynamic range optimizer mode
2011-04-12
modo optimizador de faixa Dinãmico
1342.
Priority Setup Shutter Release
2011-04-12
Prioridade de Instalação do Obturador
1343.
Self Timer Time
2011-04-12
Tempo do Temporizador
1344.
Self timer time
2011-04-12
tempo do Temporizador
1345.
Continuous bracketing
2011-04-12
Suporte Contínuo
1346.
Single Frame Bracketing
2011-04-12
Suporte a Quadro Único
1347.
Single frame bracketing
2011-04-12
suporte a quadro Único
1349.
White Balance Setting
2011-04-12
Configuração do Branco
1350.
Preset White Balance
2011-04-12
Equilíbrio do Branco
1351.
Preset white balance
2011-04-12
Equilíbrio do branco
1356.
Dynamic Range Optimizer Settings
2011-04-12
Configurações do Otimizador de Faixa Dinâmico