Translations by Leandro Gamito
Leandro Gamito has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3764. |
Property Release Status
|
|
| 2010-10-08 |
Status da Liberação de Propriedade
|
|
| 3765. |
Summarizes the availability and scope of property releases authorizing usage of the properties appearing in the photograph.
|
|
| 2010-10-08 |
Sumariza a disponibilidade e escopo da liberação de propriedade autorizando o uso das propriedades mostradas na fotografia.
|
|
| 3766. |
Property Release ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID da Liberação de Propriedade
|
|
| 3767. |
Optional identifier associated with each Property Release.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificação opicional de cada Liberação de Propriedade.
|
|
| 3768. |
Other Constraints
|
|
| 2010-10-08 |
Outras Restrições
|
|
| 3769. |
Additional constraints on the license.
|
|
| 2010-10-08 |
Restrições adicionais da licença.
|
|
| 3770. |
Credit Line Required
|
|
| 2010-10-08 |
Linha Crédito Requerida
|
|
| 3771. |
Attribution requirements, if any.
|
|
| 2010-10-08 |
Atribuiçoes requeridas, se alguma.
|
|
| 3772. |
Adult Content Warning
|
|
| 2010-10-08 |
Aviso de Conteúdo Adulto
|
|
| 3773. |
Warning indicating the presence of content not suitable for minors.
|
|
| 2010-10-08 |
Aviso indica a presença de conteúdo não apropriado para menores.
|
|
| 3774. |
Other License Requirements
|
|
| 2010-10-08 |
Outros Requisitos da Licença
|
|
| 3776. |
Terms and Conditions Text
|
|
| 2010-10-08 |
Termos e Texto de Condições
|
|
| 3778. |
Terms and Conditions URL
|
|
| 2010-10-08 |
Termos e URL das Condições
|
|
| 3779. |
URL for Terms and Conditions applying to the license.
|
|
| 2010-10-08 |
URL dos Termos e Condições aplicadas a licença.
|
|
| 3782. |
Identifies the type of image delivered.
|
|
| 2010-10-08 |
Identifica o tipo de imagem entregue.
|
|
| 3783. |
Licensor Image ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Licenciador de Imagem
|
|
| 3784. |
Optional identifier assigned by the Licensor to the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificador opcional atribuido pelo Licenciador da imagem.
|
|
| 3785. |
Image File Name As Delivered
|
|
| 2010-10-08 |
Nome do Arquivo de Imagem como Entregue
|
|
| 3786. |
Name of the image file delivered to the Licensee for use under the license.
|
|
| 2010-10-08 |
Nome do arquivo de imagem entregue ao Licenciado para uso sob a licença.
|
|
| 3787. |
Image File Format As Delivered
|
|
| 2010-10-08 |
Formato da Imagem como Entregue
|
|
| 3788. |
File format of the image file delivered to the Licensee for use under the license.
|
|
| 2010-10-08 |
Formato do arquivo da imagem entregue ao Licenciado para uso sob a licença.
|
|
| 3789. |
Image File Size As Delivered
|
|
| 2010-10-08 |
Tamanho do Arquivo da Imagem como Entregue
|
|
| 3790. |
Size of the image file delivered to the Licensee.
|
|
| 2010-10-08 |
Tamanho do arquivo de imagem entregue ao Licenciado.
|
|
| 3791. |
Copyright Status
|
|
| 2010-10-08 |
Status de Copyright
|
|
| 3792. |
Copyright status of the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Status de Copyright da imagem.
|
|
| 3793. |
Copyright Registration Number
|
|
| 2010-10-08 |
Número de Registro do Copyright
|
|
| 3794. |
Copyright Registration Number, if any, applying to the licensed image.
|
|
| 2010-10-08 |
Número de Registro do Copyright, se algum, aplicado a imagem licenciada.
|
|
| 3799. |
Copyright Owner ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Proprietário do Copyright
|
|
| 3800. |
Optional PLUS-ID identifying each Copyright Owner.
|
|
| 2010-10-08 |
IDs a mais opicionais identificando cada Prorpietário do Copyright
|
|
| 3801. |
Copyright Owner Name
|
|
| 2010-10-08 |
Nome do Proprietário do Copyright
|
|
| 3802. |
Name of Copyright Owner.
|
|
| 2010-10-08 |
Nome de Proprietário de Copyright.
|
|
| 3803. |
Copyright Owner Image ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Proprietário do Copyright
|
|
| 3804. |
Optional identifier assigned by the Copyright Owner to the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificador opicional atribuido ao Proprietário do Copyright da imagem.
|
|
| 3807. |
Image Creator ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Criador da Imagem
|
|
| 3808. |
Optional PLUS-ID identifying each Image Creator.
|
|
| 2010-10-08 |
IDs a mais opicionais identificando cada criador da imagem.
|
|
| 3809. |
Image Creator Name
|
|
| 2010-10-08 |
Nome do Criador da Imagem
|
|
| 3810. |
Name of Image Creator.
|
|
| 2010-10-08 |
Nome de Criador de Imagem
|
|
| 3811. |
Image Creator Image ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Nome do Criador da Imagem
|
|
| 3812. |
Optional identifier assigned by the Image Creator to the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificador opicional atribuido ao Criador da imagem.
|
|
| 3813. |
Image Supplier ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID do Fornecedor da Imagem
|
|
| 3814. |
Optional PLUS-ID identifying the Image Supplier.
|
|
| 2010-10-08 |
ID a mais opicional identificando o Fornecedor da Imagem.
|
|
| 3815. |
Image Supplier Name
|
|
| 2010-10-08 |
Nome do Fornecedor da Imagem
|
|
| 3816. |
Name of Image Supplier.
|
|
| 2010-10-08 |
Nome de Fornecedor da Imagem.
|
|
| 3817. |
Image Supplier Image ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID da Imagem do Fornecedor da Imagem
|
|
| 3818. |
Optional identifier assigned by the Image Supplier to the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificador opicional atribuido a imagem do Fornecedor de Imagem.
|
|
| 3819. |
Licensee Image ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID da Imagem do Licenciado
|
|
| 3820. |
Optional identifier assigned by the Licensee to the image.
|
|
| 2010-10-08 |
Identificador opicional atribuido a imagem do Licenciado.
|
|
| 3821. |
Licensee Image Notes
|
|
| 2010-10-08 |
Notas da Imagem do Licenciado
|
|
| 3822. |
Notes added by Licensee.
|
|
| 2010-10-08 |
Notas adicionadas pelo Licenciado.
|
|
| 3825. |
License ID
|
|
| 2010-10-08 |
ID da Licença
|
|
