Translations by Gustavo Miranda
Gustavo Miranda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 937. |
Action fixcom is not compatible with the given options
|
|
| 2011-01-11 |
Ação fixcom não compatível com as opções informadas
|
|
| 1111. |
Single Frame
|
|
| 2011-01-11 |
Quadro único
|
|
| 1295. |
Focus Hold
|
|
| 2011-01-13 |
Manter o foco
|
|
| 1296. |
DOF Preview
|
|
| 2011-01-13 |
Pré-visualização do DOF
|
|
| 1302. |
Ambient and Flash
|
|
| 2011-01-13 |
Ambiente e Flash
|
|
| 1310. |
Within Range
|
|
| 2011-01-13 |
Dentro do Intervalo
|
|
| 1311. |
Under/Over Range
|
|
| 2011-01-13 |
Abaixo/Acima do Intervalo
|
|
| 1354. |
Custom WB Setting
|
|
| 2011-01-13 |
Configuração WB Customizada
|
|
| 1355. |
Custom WB setting
|
|
| 2011-01-13 |
Configuração WB customizada
|
|
| 1363. |
Custom WB Error
|
|
| 2011-01-13 |
Erro WB Customizado
|
|
| 1364. |
White balance fine tune
|
|
| 2011-01-13 |
Ajuste fino de balanço do branco
|
|
| 1375. |
Flash Default
|
|
| 2011-01-13 |
Flash Padrão
|
|
| 1376. |
Flash default
|
|
| 2011-01-13 |
Flash padrão
|
|
| 1379. |
Focus Hold Button
|
|
| 2011-01-13 |
Botão de Manter o Foco
|
|
| 1380. |
Focus hold button
|
|
| 2011-01-13 |
Botão de manter o foco
|
|
| 1381. |
AEL Button
|
|
| 2011-01-13 |
Botão AEL
|
|
| 1382. |
AEL button
|
|
| 2011-01-13 |
Botão AEL
|
|
| 1385. |
Exposure Compensation Mode
|
|
| 2011-01-13 |
Modo de Compensação de Exposição
|
|
| 1386. |
Exposure compensation mode
|
|
| 2011-01-13 |
Modo de compensação de exposição
|
|
| 1392. |
AF Area Illumination
|
|
| 2011-01-13 |
Área de Iluminação AF
|
|
| 1393. |
AF area illumination
|
|
| 2011-01-13 |
Área de iluminação AF
|
|
| 1400. |
Exposure Indicator
|
|
| 2011-01-13 |
Indicador de Exposição
|
|
| 1401. |
Exposure indicator
|
|
| 2011-01-13 |
Indicador de exposição
|
|
| 1402. |
AEL Exposure Indicator
|
|
| 2011-01-13 |
Indicador de Exposição AEL
|
|
| 1408. |
Flash Exposure Indicator
|
|
| 2011-01-13 |
Indicador de Exposição do Flash
|
|
| 1409. |
Flash exposure indicator
|
|
| 2011-01-13 |
Indicador de exposição do flash
|
|
| 1427. |
Autumn Leaves
|
|
| 2011-01-14 |
Folhas de Outono
|
|
| 1436. |
Advanced Level
|
|
| 2011-01-14 |
Nível Avançado
|
|
| 1437. |
AF
|
|
| 2011-01-14 |
AF
|
|
