Translations by Gustavo Brandão
Gustavo Brandão has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1976. |
White Balance Bracket
|
|
| 2010-06-20 |
Suporte de Equilíbrio Branco
|
|
| 1977. |
White balance bracket
|
|
| 2010-06-20 |
Suporte de equilíbrio branco
|
|
| 2146. |
White balance temperature
|
|
| 2010-06-22 |
Temperatura de equilíbrio do branco
|
|
| 2010-06-20 |
Temperatura de equilíbrio branco
|
|
| 2167. |
Picture Mode Sharpness
|
|
| 2010-06-20 |
Modo de Nitidez de Imagem
|
|
| 2168. |
Picture mode sharpness
|
|
| 2010-06-20 |
Modo de nitidez de imagem
|
|
| 2169. |
Picture Mode BW Filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro de Imagem Modo Preto e Branco
|
|
| 2170. |
Picture mode BW filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro de imagem modo preto e branco
|
|
| 2171. |
Picture Mode Tone
|
|
| 2010-06-20 |
Modo Tom de Imagem
|
|
| 2172. |
Picture mode tone
|
|
| 2010-06-20 |
Modo tom de imagem
|
|
| 2178. |
Panorama Mode
|
|
| 2010-06-20 |
Modo Paisagem
|
|
| 2179. |
Panorama mode
|
|
| 2010-06-20 |
Modo paisagem
|
|
| 2186. |
Extended WB Detect
|
|
| 2010-06-22 |
Detectar Extensão de Branco e Preto
|
|
| 2187. |
Extended WB detect
|
|
| 2010-06-22 |
Detectar extensão de branco e preto
|
|
| 2211. |
Extender Model
|
|
| 2010-06-22 |
Modelo de Extensor
|
|
| 2212. |
Extender model
|
|
| 2010-06-22 |
Modelo de extensor
|
|
| 2010-06-20 |
Extender model
|
|
| 2213. |
Extender Firmware Version
|
|
| 2010-06-20 |
Versão do Extensor de Firmware
|
|
| 2214. |
Extender firmwareversion
|
|
| 2010-06-20 |
Versão do extensor de firmware
|
|
| 2217. |
Flash Firmware Version
|
|
| 2010-06-20 |
Versão da Flash do Firmware
|
|
| 2218. |
Flash firmware version
|
|
| 2010-06-20 |
Versão da flash do firmware
|
|
| 2219. |
FlashSerialNumber
|
|
| 2010-06-20 |
Número Serial da Fash
|
|
| 2230. |
Raw Development Version
|
|
| 2010-06-20 |
Versão de Desenvolvimento Bruta
|
|
| 2231. |
Raw development version
|
|
| 2010-06-20 |
Versão de desenvolvimento bruta
|
|
| 2232. |
Exposure Bias Value
|
|
| 2010-06-20 |
Valor de Orientação Diagonal
|
|
| 2233. |
Exposure bias value
|
|
| 2010-06-20 |
Valor de orientação diagonal
|
|
| 2234. |
White Balance Value
|
|
| 2010-06-22 |
Valor de Equilíbrio Branco
|
|
| 2010-06-20 |
Valor d Equilíbrio Branco
|
|
| 2240. |
Saturation Emphasis
|
|
| 2010-06-20 |
Ênfase na Saturação
|
|
| 2241. |
Saturation emphasis
|
|
| 2010-06-20 |
Ênfase na saturação
|
|
| 2242. |
Memory Color Emphasis
|
|
| 2010-06-20 |
Ênfase na Cor da Memória
|
|
| 2243. |
Memory color emphasis
|
|
| 2010-06-20 |
Ênfase na cor da memória
|
|
| 2246. |
Sharpness Value
|
|
| 2010-06-20 |
Valor de Nitidez
|
|
| 2247. |
Sharpness value
|
|
| 2010-06-20 |
Valor de nitidez
|
|
| 2252. |
Raw Development 2 Version
|
|
| 2010-06-20 |
Segunda Versão de Desenvolvimento Bruta
|
|
| 2253. |
Raw development 2 version
|
|
| 2010-06-20 |
Segunda versão de desenvolvimento bruta
|
|
| 2254. |
White balance fine adjustment
|
|
| 2010-06-20 |
Ajuste fino de equilíbrio do branco
|
|
| 2257. |
PM Sharpness
|
|
| 2010-06-20 |
Nitidiz PM
|
|
| 2258. |
PM BW Filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro Preto e Branco PM
|
|
| 2259. |
PM BW filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro preto e branco PM
|
|
| 2260. |
PM Picture Tone
|
|
| 2010-06-20 |
Tonalidade de Imagem PM
|
|
| 2261. |
PM picture tone
|
|
| 2010-06-20 |
Tonalidade de imagem PM
|
|
| 2262. |
Auto Gradation
|
|
| 2010-06-20 |
Gradação Automática
|
|
| 2263. |
Auto gradation
|
|
| 2010-06-20 |
Gradação automática
|
|
| 2264. |
PM Noise Filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro de Ruído PM
|
|
| 2265. |
Picture mode noise filter
|
|
| 2010-06-20 |
Filtro de ruído no modo imagem
|
|
| 2266. |
Unknown OlympusRd2 tag
|
|
| 2010-06-20 |
Marcação OlympusRd2 Desconhecida
|
|
