Translations by Guus
Guus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Image timestamp
|
|
| 2010-11-22 |
Afbeelding tijdstempel
|
|
| 16. |
Flash bias
|
|
| 2010-11-22 |
Flitsafwijking
|
|
| 18. |
35 mm equivalent
|
|
| 2010-11-22 |
35 mm equivalent
|
|
| 24. |
Image quality
|
|
| 2010-11-22 |
Afbeeldings kwaliteit
|
|
| 33. |
(Binary value suppressed)
|
|
| 2010-11-22 |
(Binaire waarde onderdrukt)
|
|
| 38. |
Neither tag
|
|
| 2010-11-22 |
Ook Niet tag
|
|
| 41. |
Image file creation timestamp not set in the file
|
|
| 2010-11-22 |
Geen tijdsstempel aanwezig van het creëren van het afbeeldingsbestand
|
|
| 42. |
Failed to parse timestamp
|
|
| 2010-11-22 |
Ontleding tijdstempel mislukt
|
|
| 44. |
Updating timestamp to
|
|
| 2010-11-22 |
Tijdsstempel updaten naar
|
|
| 45. |
Erasing thumbnail data
|
|
| 2010-11-22 |
Tumbnails gegevens aan het verwijderen
|
|
| 46. |
Erasing Exif data from the file
|
|
| 2010-11-22 |
Exif gegevens aan het verwijderen van het bestand
|
|
| 47. |
Erasing IPTC data from the file
|
|
| 2010-11-22 |
IPTC gegevens aan het verwijderen van het bestand
|
|
| 48. |
Erasing JPEG comment from the file
|
|
| 2010-11-22 |
JPEG opmerkingen aan het verwijderen van het bestand
|
|
| 49. |
Erasing XMP data from the file
|
|
| 2010-11-22 |
XMP opmerkingen aan het verwijderen van het bestand
|
|
| 50. |
Image does not contain an Exif thumbnail
|
|
| 2010-11-22 |
Afbeelding heeft geen Exif thumbnail
|
|
| 51. |
Writing thumbnail
|
|
| 2010-11-22 |
Bezig met thumbnail te schrijven
|
|
| 63. |
Reg
|
|
| 2011-05-04 |
Reg
|
|
| 64. |
Timestamp of metadatum with key
|
|
| 2011-05-04 |
Tijdsstempel van metadatum met sleutel
|
|
