Translations by Matthew Lange
Matthew Lange has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
304. |
Do _not Send
|
|
2006-05-12 |
Do _not Send
|
|
305. |
_Send Notice
|
|
2006-05-12 |
_Send Notice
|
|
571. |
All _Day Event
|
|
2006-05-12 |
All _Day Event
|
|
572. |
Toggles whether to have All Day Event
|
|
2006-05-12 |
Toggles whether to have All Day Event
|
|
658. |
1st to 10th
|
|
2006-05-12 |
1st to 10th
|
|
659. |
11th to 20th
|
|
2006-05-12 |
11th to 20th
|
|
660. |
21st to 31st
|
|
2006-05-12 |
21st to 31st
|
|
847. |
Paste tasks from the clipboard
|
|
2006-05-12 |
Paste tasks from the clipboard
|
|
850. |
Select Timezone
|
|
2006-05-12 |
Select Timezone
|
|
1438. |
_Do not Recover
|
|
2006-05-12 |
_Do not Recover
|
|
1548. |
Thai
|
|
2006-05-12 |
Thai
|
|
1713. |
I_mportant
|
|
2006-05-12 |
I_mportant
|
|
1714. |
_Work
|
|
2006-05-12 |
_Work
|
|
1715. |
_Personal
|
|
2006-05-12 |
_Personal
|
|
1716. |
_To Do
|
|
2006-05-12 |
_To Do
|
|
1717. |
_Later
|
|
2006-05-12 |
_Later
|
|
1779. |
Mark the selected messages as important
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as important
|
|
1781. |
Mark the selected messages as junk
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as junk
|
|
1783. |
Mark the selected messages as not being junk
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as not being junk
|
|
1785. |
Mark the selected messages as having been read
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as having been read
|
|
1787. |
Mark the selected messages as unimportant
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as unimportant
|
|
1789. |
Mark the selected messages as not having been read
|
|
2006-05-12 |
Mark the selected messages as unread
|
|
1791. |
Open the selected messages in the composer for editing
|
|
2006-05-12 |
Open the selected messages in the composer for editing
|
|
1795. |
Open the selected messages in a new window
|
|
2006-05-12 |
Open the selected messages in a new window
|
|
1797. |
Move selected messages to another folder
|
|
2006-05-12 |
Move the selected messages to another folder
|
|
1811. |
Display the next thread
|
|
2006-05-12 |
Display the next thread
|
|
1841. |
Undelete the selected messages
|
|
2006-05-12 |
Undelete the selected messages
|
|
1874. |
Show messages with all email headers
|
|
2006-05-12 |
Show messages with all email headers
|
|
2061. |
Message Filters
|
|
2006-05-12 |
Message Filters
|
|
2416. |
No encryption
|
|
2006-05-12 |
No encryption
|
|
2417. |
TLS encryption
|
|
2006-05-12 |
TLS encryption
|
|
2418. |
SSL encryption
|
|
2006-05-12 |
SSL encryption
|
|
2641. |
Do you want to mark all messages as read?
|
|
2006-05-12 |
Mark all messages as read?
|
|
2643. |
This will mark all messages as read in the selected folder and its subfolders.
|
|
2006-05-12 |
This will mark all messages as read in the selected folder and its subfolders.
|
|
2690. |
Messages
|
|
2006-05-12 |
Messages
|
|
2709. |
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports SSL.
|
|
2006-05-12 |
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports SSL.
|
|
2710. |
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports TLS.
|
|
2006-05-12 |
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports TLS.
|
|
2711. |
Selecting this option means that your server does not support either SSL or TLS. This means that your connection will be insecure, and that you will be vulnerable to security exploits.
|
|
2006-05-12 |
Selecting this option means that your server does not support either SSL or TLS. This means that your connection will be insecure, and that you will be vulnerable to security exploits.
|
|
2852. |
Time
|
|
2006-05-12 |
Time
|
|
3068. |
Delete this occurrence
|
|
2006-05-12 |
Delete this occurrence
|
|
3070. |
Delete all occurrences
|
|
2006-05-12 |
Delete all occurrences
|
|
3209. |
Mar_k All Messages as Read
|
|
2006-05-12 |
Mar_k All Messages as Read
|
|
3244. |
_Label
|
|
2006-05-12 |
_Label
|
|
3401. |
Instant Messaging Contacts
|
|
2006-05-12 |
Instant Messaging Contacts
|
|
3582. |
Conflict Search
|
|
2006-05-12 |
Conflict Search
|
|
3814. |
P_ort:
|
|
2006-05-12 |
P_ort:
|
|
3891. |
Default window state
|
|
2006-05-12 |
Default window state
|
|
3892. |
Whether or not the window should be maximized.
|
|
2006-05-12 |
Whether or not the window should be maximized.
|
|
4252. |
Date and Time
|
|
2006-05-12 |
Date and Time
|
|
4258. |
_None
|
|
2006-05-12 |
_None
|