Translations by Matthew Greyling
Matthew Greyling has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
You are trying to add addresses that are part of this list already. Would you like to add them anyway?
|
|
| 2013-12-22 |
You are trying to add addresses that are part of this list already. Would you like to add them anyway?
|
|
| 149. |
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to save the changes anyway?
|
|
| 2013-12-22 |
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to save the changes anyway?
|
|
| 165. |
Cut selected contacts to the clipboard
|
|
| 2013-12-22 |
Cut selected contacts to the clipboard
|
|
| 166. |
Copy selected contacts to the clipboard
|
|
| 2013-12-22 |
Copy selected contacts to the clipboard
|
|
| 167. |
Paste contacts from the clipboard
|
|
| 2013-12-22 |
Paste contacts from the clipboard
|
|
| 169. |
Select all visible contacts
|
|
| 2013-12-22 |
Select all visible contacts
|
|
| 170. |
Are you sure you want to delete these contact lists?
|
|
| 2013-12-22 |
Are you sure you want to delete these contact lists?
|
|
| 171. |
Are you sure you want to delete this contact list?
|
|
| 2013-12-22 |
Are you sure you want to delete this contact list?
|
|
| 173. |
Are you sure you want to delete these contacts?
|
|
| 2013-12-22 |
Are you sure you want to delete these contacts?
|
|
| 174. |
Are you sure you want to delete this contact?
|
|
| 2013-12-22 |
Are you sure you want to delete this contact?
|
|
| 328. |
Would you like to save your changes to this meeting?
|
|
| 2013-12-22 |
Would you like to save your changes to this meeting?
|
|
| 368. |
Are you sure you want to save the task without a summary?
|
|
| 2013-12-22 |
Are you sure you want to save the task without a summary?
|
|
| 526. |
Classify as private
|
|
| 2010-02-22 |
Classify as private
|
|
| 528. |
Classify as confidential
|
|
| 2010-02-22 |
Classify as confidential
|
|
| 536. |
Toggles whether the Attendee Type is displayed
|
|
| 2010-02-22 |
Toggles whether the Attendee Type is displayed
|
|
| 537. |
Recent _Documents
|
|
| 2010-02-22 |
Recent _Documents
|
|
| 546. |
_Delete this item from all other recipient's mailboxes?
|
|
| 2010-02-22 |
_Delete this item from all other recipient's mailboxes?
|
|
| 554. |
The memo could not be deleted because permission was denied
|
|
| 2010-02-22 |
The memo could not be deleted because permission was denied
|
|
| 565. |
Show Time as _Busy
|
|
| 2010-02-22 |
Show Time as _Busy
|
|
| 579. |
Event cannot be edited, because the selected calendar is read only
|
|
| 2010-02-22 |
Event cannot be edited because the selected calendar is read-only
|
|
| 580. |
Event cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 2010-02-22 |
Event cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 594. |
You are acting on behalf of %s
|
|
| 2010-02-22 |
You are acting on behalf of %s
|
|
| 597. |
%d minute before appointment
%d minutes before appointment
|
|
| 2010-02-22 |
%d minute before appointment
%d minutes before appointment
|
|
| 631. |
Memo cannot be edited, because the selected memo list is read only
|
|
| 2010-02-22 |
Memo cannot be edited, because the selected memo list is read only
|
|
| 632. |
Memo cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 2010-02-22 |
Memo cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 636. |
T_o:
|
|
| 2010-02-22 |
T_o:
|
|
| 642. |
You are modifying a recurring memo. What would you like to modify?
|
|
| 2010-02-22 |
You are modifying a recurring memo. What would you like to modify?
|
|
| 649. |
End time of the recurrence was before event's start
|
|
| 2010-02-22 |
End time of the recurrence was before event's start
|
|
| 655. |
fifth
|
|
| 2010-02-22 |
fifth
|
|
| 671. |
Could not get a selection to modify.
|
|
| 2010-02-22 |
Could not get a selection to modify.
|
|
| 672. |
Modify exception
|
|
| 2010-02-22 |
Modify exception
|
|
| 673. |
Could not get a selection to delete.
|
|
| 2010-02-22 |
Could not get a selection to delete.
|
|
| 687. |
Notify new attendees _only
|
|
| 2010-02-22 |
Notify new attendees _only
|
|
| 705. |
Click to change or view the status details of the task
|
|
| 2010-02-22 |
Click to change or view the status details of the task
|
|
| 712. |
Task cannot be edited, because the selected task list is read only
|
|
| 2010-02-22 |
Task cannot be edited, because the selected task list is read-only
|
|
| 713. |
Task cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 2010-02-22 |
Task cannot be fully edited, because you are not the organizer
|
|
| 714. |
Organi_zer:
|
|
| 2010-02-22 |
Organi_zer:
|
|
| 717. |
D_ue date:
|
|
| 2010-02-22 |
D_ue date:
|
|
| 772. |
Needs action
|
|
| 2010-02-22 |
Needs action
|
|
| 779. |
The date must be entered in the format:
%s
|
|
| 2010-02-22 |
The date must be entered in the format:
%s
|
|
| 781. |
Show the second time zone
|
|
| 2010-02-22 |
Show the second time zone
|
|
| 834. |
* No Summary *
|
|
| 2010-02-22 |
* No Summary *
|
|
| 835. |
Start:
|
|
| 2010-02-22 |
Start:
|
|
| 836. |
Due:
|
|
| 2010-02-22 |
Due:
|
|
| 3019. |
Select a Task List
|
|
| 2010-02-22 |
Select a Task List
|
|
| 3020. |
I_mport to Calendar
|
|
| 2010-02-22 |
I_mport to Calendar
|
|
| 3021. |
I_mport to Tasks
|
|
| 2010-02-22 |
I_mport to Tasks
|
|
| 3114. |
_Mark as Incomplete
|
|
| 2010-02-22 |
_Mark as Incomplete
|
|
| 4091. |
This certificate has been verified for the following uses:
|
|
| 2013-12-22 |
This certificate has been verified for the following uses:
|
|
