|
|
11.
|
|
|
There was an error loading the calendar, "%s".
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro ao tentar ler o calendário "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:143
|
|
|
12.
|
|
|
Error Loading Calendar
|
|
|
|
|
Erro ao Ler o Calendário
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:148
|
|
|
13.
|
|
|
The URI "%s" is invalid.
|
|
|
|
|
O URI "%s" é inválido.
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:177
|
|
|
14.
|
|
|
Invalid URI Specified
|
|
|
|
|
URI Inválido Especificado
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:178
|
|
|
15.
|
|
|
No URI Specified
|
|
|
|
|
Nenhum URI Especificado
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:226
|
|
|
16.
|
|
|
No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to as an argument on the command line.
|
|
|
|
|
Não foi especificado nenhum URI a ler. Tem de indicar o URI do calendário que deseja subscrever como um argumento na linha de comando.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:227
|
|
|
17.
|
|
|
- Evolution webcal: URI Handler
|
|
|
|
|
- Evolution webcal: Manipulador de URI
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:254
|
|
|
18.
|
|
|
No events or tasks were found in the calendar "%s".
|
|
|
|
|
Não foram encontrados eventos ou tarefas no calendário "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:249
|
|
|
19.
|
|
|
No Tasks or Events Found
|
|
|
|
|
Não Foi Encontrado Nenhum Evento nem Tarefa
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:252
|
|
|
20.
|
|
|
You are already subscribed to the calendar "%s". Please subscribe to another calendar.
|
|
|
|
|
Já se encontra subscrito no calendário "%s". Subscreva outro calendário.
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:310
|
