|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
|
Σφάλμα ανάλυσης ημερολογίου
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
|
|
|
Απαγορεύεται η πρόσβαση το ημερολόγιο , "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
Το ημερολόγιο, "%s", δεν βρέθηκε στον εξυπηρετητή
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
Υπήρξε ένα εσωτερικό σφάλμα κατα την προσπάθεια φόρτωσης "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
|
|
11.
|
|
|
There was an error loading the calendar, "%s".
|
|
|
|
|
Υπήρξε σφάλμα κατά τη φόρτωση του ημερολογίου, "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:143
|
|
|
12.
|
|
|
Error Loading Calendar
|
|
|
|
|
Σφάλμα φόρτωσης ημερολογίου
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:148
|
|
|
13.
|
|
|
The URI "%s" is invalid.
|
|
|
|
|
Το URI "%s" δεν είναι έγκυρο.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:177
|
|
|
14.
|
|
|
Invalid URI Specified
|
|
|
|
|
Ορίστηκε μη έγκυρο URI
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:178
|
|
|
15.
|
|
|
No URI Specified
|
|
|
|
|
Δεν καθορίστηκε URI
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:226
|
|
|
16.
|
|
|
No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to as an argument on the command line.
|
|
|
|
|
Δεν καθορίστηκε URI για φόρτωση. Θα χρειαστεί να περάσεετε το URI του ημερολογίου στο οποίο θέλετε να εγγραφείτε, ως όρισμα στη γραμμή εντολών.
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:227
|
