Translations by Progga
Progga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
26. |
Type 1C (CID)
|
|
2006-03-18 |
টাইপ ওয়ান-সি (সি.আই.ডি.)
|
|
27. |
TrueType (CID)
|
|
2006-03-18 |
ট্রু-টাইপ (সি.আই.ডি.)
|
|
2006-03-18 |
ট্রু-টাইপ (সি.আই.ডি.)
|
|
2006-03-18 |
ট্রু-টাইপ (সি.আই.ডি.)
|
|
2006-03-18 |
ট্রু-টাইপ (সি.আই.ডি.)
|
|
28. |
Unknown font type
|
|
2006-03-18 |
ফন্টের ধরন অজ্ঞাত
|
|
2006-03-18 |
ফন্টের ধরন অজ্ঞাত
|
|
2006-03-18 |
ফন্টের ধরন অজ্ঞাত
|
|
2006-03-18 |
ফন্টের ধরন অজ্ঞাত
|
|
29. |
No name
|
|
2006-03-18 |
নামহীন
|
|
2006-03-18 |
নামহীন
|
|
2006-03-18 |
নামহীন
|
|
2006-03-18 |
নামহীন
|
|
30. |
Embedded subset
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড সাবসেট
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড সাবসেট
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড সাবসেট
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড সাবসেট
|
|
31. |
Embedded
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড
|
|
32. |
Not embedded
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড নয়
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড নয়
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড নয়
|
|
2006-03-18 |
এম্বেডেড নয়
|
|
33. |
PDF Documents
|
|
2006-03-18 |
পি.ডি.এফ. ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পি.ডি.এফ. ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পি.ডি.এফ. ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পি.ডি.এফ. ডকুমেন্ট
|
|
36. |
PostScript Documents
|
|
2006-03-18 |
পোস্টস্ক্রিপ্ট ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পোস্টস্ক্রিপ্ট ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পোস্টস্ক্রিপ্ট ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
পোস্টস্ক্রিপ্ট ডকুমেন্ট
|
|
42. |
All Documents
|
|
2006-03-18 |
সকল ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
সকল ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
সকল ডকুমেন্ট
|
|
2006-03-18 |
সকল ডকুমেন্ট
|
|
43. |
All Files
|
|
2006-03-18 |
সকল ফাইল
|
|
67. |
Separator
|
|
2006-03-18 |
বিভাজক
|
|
68. |
Best Fit
|
|
2006-03-18 |
সেরা আকার
|
|
2006-03-18 |
সেরা আকার
|
|
2006-03-18 |
সেরা আকার
|
|
2006-03-18 |
সেরা আকার
|
|
69. |
Fit Page Width
|
|
2006-03-18 |
পৃষ্ঠার প্রস্থ
|
|
2006-03-18 |
পৃষ্ঠার প্রস্থ
|
|
2006-03-18 |
পৃষ্ঠার প্রস্থ
|
|
2006-03-18 |
পৃষ্ঠার প্রস্থ
|
|
70. |
50%
|
|
2006-03-18 |
৫০%
|
|
73. |
100%
|
|
2006-03-18 |
১০০%
|
|
74. |
125%
|
|
2006-03-18 |
১২৫%
|