|
|
19.
|
|
|
empathy-sanity-cleaning.c uses this number to check if the cleaning tasks should be executed or not. Users should not change this key manually.
|
|
|
|
|
„empathy-sanity-cleaning.c“ (čišćenje ispravnosti internet pismonoše) koristi ovaj broj da proveri da li zadaci čišćenja treba da budu izvršeni ili ne. Korisnici ne treba ručno da menjaju ovaj ključ.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:11
|
|
|
20.
|
|
|
Show offline contacts
|
|
|
|
|
Prikazuje prijatelje van mreže
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:12 ../src/empathy-preferences.ui.h:1
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to show contacts that are offline in the contact list.
|
|
|
|
|
Da li da prikazuje nepovezane prijatelje u spisku prijatelja.
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Show avatars
|
|
|
|
|
Prikazuje slike
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to show avatars for contacts in the contact list and chat windows.
|
|
|
|
|
Da li da prikazuje slike za prijatelje u spisku prijatelja i prozoru ćaskanja.
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
24.
|
|
|
Show protocols
|
|
|
|
|
Prikazuje protokole
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show protocols for contacts in the contact list.
|
|
|
|
|
Da li da prikazuje slike za prijatelje u spisku prijatelja i prozoru ćaskanja.
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
26.
|
|
|
Show Balance in contact list
|
|
|
|
|
Prikazuje gotovinu na spisku prijatelja
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:14
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to show account balances in the contact list.
|
|
|
|
|
Da li da prikazuje iznos gotovine naloga u spisku prijatelja.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:15
|
|
|
28.
|
|
|
Compact contact list
|
|
|
|
|
Zbijeni spisak prijatelja
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:20
|
