|
933.
|
|
|
Level
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1938
|
|
934.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1957
|
|
935.
|
|
|
Info
|
|
|
|
މައުލޫމާތު
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1962
|
|
936.
|
|
|
Message
|
|
|
|
މެސެޖު
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
|
|
937.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
އިންޒާރު
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1972
|
|
938.
|
|
|
Critical
|
|
|
|
ނާޒުކު
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1977
|
|
939.
|
|
|
Error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1982
|
|
940.
|
|
|
Time
|
|
|
|
ގަޑި
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2027
|
|
941.
|
|
|
Domain
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2030
|
|
942.
|
|
|
Category
|
|
|
|
ބައިތައް
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Awwam
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2033
|