Ubuntu
empathy package

Browsing Danish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “empathy”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
380 → 389 of 980 results First • • • Last
380.
Search:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Søg:
Translated by kirsti drewsen
Reviewed by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-search-dialog.c:582
381.
_Add Contact
_Tilføj kontakt
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-search-dialog.c:640
382.
No contacts found
Ingen kontakter fundet
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-search-dialog.c:659
383.
Your message introducing yourself:
Besked til introduktion af dig selv:
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-search-dialog.c:666
384.
Please let me see when you're online. Thanks!
Lad mig venligst se hvornår du er online. Tak!
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-search-dialog.c:674
385.
Channels:
Kanaler:
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:361
386.
Country ISO Code:
Lands ISO-kode:
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:512
387.
Country:
Land:
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:514
388.
State:
Tilstand:
Translated by TLE
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:516
389.
City:
By:
Translated by Sune Keller
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:518
380 → 389 of 980 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, CoderDK, Emil Wachsmuth, Jimmy Merrild Krag, Lena Lakers, Louis, Mads Lundby, Michael Bæk, Michael Christensen, Morten Jensen, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Sune Keller, TLE, askeuhd, kirsti drewsen.