|
|
85.
|
|
|
Whether to send the 'composing' or 'paused' chat states. Does not currently affect the 'gone' state.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:69
|
|
|
86.
|
|
|
Use theme for chat rooms
|
|
|
|
|
استخدم سمة لغرف الدردشة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
|
|
|
87.
|
|
|
Whether to use the theme for chat rooms.
|
|
|
|
|
استخدام سمة لغرف المحادثة.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:71
|
|
|
88.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
|
لغات التدقيق اللغوي
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
|
89.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
|
قائمة لغات التدقيق الإملائي (افصل بفاصلة، مثال: "en, fr, nl").
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|
|
|
90.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
|
مكّن التدقيق الإملائي
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
|
91.
|
|
|
Whether to check words typed against the languages you want to check with.
|
|
|
|
|
فيما إذا كان عليه التأكد من الكلمات المكتوبة باللغة التي حددتها.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:75
|
|
|
92.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
|
مِحرف الكنية التام
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|
|
|
93.
|
|
|
Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.
|
|
|
|
|
المِحرف الذي يجب إضافته بعد الأسماء عند استعمال (Tab) لتكملة الأسماء في المحادثات الجماعية.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:77
|
|
|
94.
|
|
|
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
|
|
|
استخدام الصور الشخصيّة للمتراسل كأيقونة لنافذة المحادثة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:78
|
