|
|
545.
|
|
|
bad block size - %s
|
|
|
|
|
不良ブロックサイズ - %s
|
|
Translated and reviewed by
Nazo
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:871
|
|
|
546.
|
|
|
can't allocate memory for test_pattern - %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1167
|
|
|
547.
|
|
|
invalid test_pattern: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:942
|
|
|
548.
|
|
|
Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1197
|
|
|
549.
|
|
|
Random test_pattern is not allowed in read-only mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1203
|
|
|
550.
|
|
|
Couldn't determine device size; you must specify
the size manually
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1234
|
|
|
551.
|
|
|
while trying to determine device size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1240
|
|
|
552.
|
|
|
invalid blocks count - %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:996 misc/mke2fs.c:1255
|
|
|
553.
|
|
|
invalid starting block - %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1009
|
|
|
554.
|
|
|
invalid starting block (%d): must be less than %lu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/badblocks.c:1015
|
