|
|
155.
|
|
|
EOF before option name start
|
|
|
|
|
gặp kết thúc tập tin trước khi bắt đầu tên tùy chọn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:158
|
|
|
156.
|
|
|
nonalpha where option name start wanted
|
|
|
|
|
không phải chữ cái ở chỗ cần bắt đầu tên tùy chọn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc
|
|
|
157.
|
|
|
non-alphanum in option name
|
|
|
|
|
không phải chữ cái hay số ở trong tên tùy chọn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc
|
|
|
158.
|
|
|
EOF in option name
|
|
|
|
|
gặp kết thúc tập tin trong tên tùy chọn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:167
|
|
|
159.
|
|
|
newline before summary
|
|
|
|
|
dòng mới trước tổng kết
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc
|
|
|
160.
|
|
|
EOF before summary
|
|
|
|
|
gặp kết thúc tập tin trước tổng kết
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:174
|
|
|
161.
|
|
|
EOF in summary - missing newline
|
|
|
|
|
gặp kết thúc tập tin trong tổng kết — thiếu dòng mới
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:180
|
|
|
162.
|
|
|
unable to open option description file `%.250s'
|
|
|
|
|
không thể mở tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:190
|
|
|
163.
|
|
|
unable to stat option description file `%.250s'
|
|
|
|
|
không thể lấy các thông tin về tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:194
|
|
|
164.
|
|
|
failed to read option description file `%.250s'
|
|
|
|
|
không thể đọc tập tin mô tả tùy chọn « %.250s »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:198
|
