|
|
180.
|
|
|
administrative directory '%s' does not exist
|
|
|
|
|
diretório administrativo '%s' não existe
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
181.
|
|
|
unrecognised dependency field `%s'
|
|
|
|
|
campo de dependência desconhecido '%s'
|
|
Translated by
Scott Yamagami Takahashi
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:98
|
|
|
182.
|
|
|
need at least one executable
|
|
|
|
|
precisa ao menos um executável
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
183.
|
|
|
couldn't find library %s needed by %s (ELF format: '%s'; RPATH: '%s').
|
|
|
|
|
não foi possível encontrar a livraria %s necessária para %s (formato ELF: '%s'; RPATH: '%s').
|
|
Translated by
Adriano Steffler
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:175
|
|
|
184.
|
|
|
%s has an unexpected SONAME (%s)
|
|
|
|
|
%s tem um SONAME inesperado (%s)
|
|
Translated by
Adriano Steffler
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
185.
|
|
|
no dependency information found for %s (used by %s).
|
|
|
|
|
nenhuma informação de dependência encontrada para %s (usado por %s).
|
|
Translated by
Valmar Neves
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:283
|
|
|
186.
|
|
|
binaries to analyze should already be installed in their package's directory.
|
|
|
|
|
arquivos binários a serem analisados devem já estar instalados em seu diretório de pacotes.
|
|
Translated by
Adriano Steffler
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:314
|
|
|
187.
|
|
|
symbol %s used by %s found in none of the libraries.
|
|
|
|
|
símbolo %s usado por %s não encontrado em nenhuma das bibliotecas.
|
|
Translated by
Valmar Neves
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:357
|
|
|
188.
|
|
|
%s contains an unresolvable reference to symbol %s: it's probably a plugin.
|
|
|
|
|
%s contém uma referência sem resolução para o símbolo %s: é provavelmente um plug-in.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:360
|
|
|
189.
|
|
|
%d similar warning has been skipped (use -v to see it).
|
|
|
|
%d other similar warnings have been skipped (use -v to see them all).
|
|
|
|
|
%d aviso similar foi ignorado (use -v para vê-lo).
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
%d outros avisos similares foram ignorados (use -v para ver todos).
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl:382
|
