Translations by Walter Cheuk
Walter Cheuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1913. |
Pump
|
|
| 2012-10-29 |
泵
|
|
| 1914. |
Circulation pump
|
|
| 2012-10-29 |
循環泵
|
|
| 1915. |
Revolving door
|
|
| 2012-10-29 |
旋轉門
|
|
| 1916. |
Axial Ventilator
|
|
| 2012-10-29 |
軸向換氣扇
|
|
| 1917. |
Centrifugal Ventilator
|
|
| 2012-10-29 |
離心換氣扇
|
|
| 1918. |
Ventilator
|
|
| 2012-10-29 |
換氣扇
|
|
| 1919. |
Extinguisher
|
|
| 2012-10-29 |
抽氣扇
|
|
| 1920. |
Airconditioner
|
|
| 2012-10-29 |
空調機
|
|
| 2002. |
Edge Label Switch Router with NetFlow
|
|
| 2012-10-29 |
Edge Label Switch Router (帶 NetFlow)
|
|
| 2007. |
Carrier Routing System
|
|
| 2012-10-29 |
電信路由系統
|
|
| 2014. |
Workgroup switch
|
|
| 2012-10-29 |
工作群組交換器
|
|
| 2015. |
Workgroup switch Subdued
|
|
| 2012-10-29 |
工作群組抑制式交換器
|
|
| 2016. |
Workgroup Switch Voice-Enabled
|
|
| 2012-10-29 |
工作群組交換器（帶話音功能）
|
|
| 2039. |
Multilayer Switch
|
|
| 2012-10-29 |
多階層交換器
|
|
| 2040. |
Multilayer Switch with Silicon
|
|
| 2012-10-29 |
多階層交換器 (具 Silicon)
|
|
| 2041. |
Multilayer Switch with Silicon subdued
|
|
| 2012-10-29 |
多階層交換器 (具 Silicon 式)
|
|
| 2044. |
ATM Fast Gigabit Etherswitch
|
|
| 2012-10-29 |
ATM Fast Gigabit 乙太網交換器
|
|
| 2055. |
Workgroup Fibre Channel intelligent switch
|
|
| 2012-10-29 |
工作群組光纖通道智慧型交換器
|
|
| 2059. |
Multilayer Remote Switch
|
|
| 2012-10-29 |
多階層遠端交換器
|
|
| 2070. |
Branch office blue
|
|
| 2012-10-30 |
分支辦公室 (藍色)
|
|
| 2012-10-29 |
分支辦公室(藍色)
|
|
| 2137. |
LAN to LAN
|
|
| 2012-10-29 |
LAN 對 LAN
|
|
| 2150. |
Lightweight AP
|
|
| 2012-10-29 |
輕巧 AP
|
|
| 2265. |
IntelliSwitch Stack
|
|
| 2012-10-29 |
IntelliSwitch Stack
|
|
| 2274. |
Bivalent vertical rest
|
|
| 2012-10-29 |
Bivalent 垂直承托座
|
|
| 2293. |
Aerator with bubbles
|
|
| 2012-10-29 |
增氧機 (帶泡泡)
|
|
| 2320. |
Ethernet bus
|
|
| 2012-10-29 |
乙太網匯流排
|
|
| 2335. |
ATM switch symbol
|
|
| 2012-10-29 |
ATM 交換器符號
|
|
