|
|
271.
|
|
|
_URI
|
|
|
|
|
_URI
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:34
|
|
|
272.
|
|
|
_Server
|
|
|
|
|
伺服器(_S)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:32
deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:31
|
|
|
273.
|
|
|
Use secure connection (_HTTPS)
|
|
|
|
|
使用安全連線 (_HTTPS)
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:38
|
|
|
274.
|
|
|
_Port
|
|
|
|
|
連接埠(_P)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:43
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:35
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:34
|
|
|
275.
|
|
|
_Folder
|
|
|
|
|
資料夾(_F)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:181 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:19
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:42 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:81
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:90 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:99
|
|
|
276.
|
|
|
_Choose Folder…
|
|
|
|
|
選擇資料夾(_C)...
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationFile.vala:25
|
|
|
277.
|
|
|
Choose Folder
|
|
|
|
|
選擇資料夾
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
app/FolderChooserButton.vala:21
|
|
|
278.
|
|
|
_Container
|
|
|
|
|
容器(_C)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationRackspace.vala:20
|
|
|
279.
|
|
|
S3 Access Key I_D
|
|
|
|
|
S3 存取金鑰 I_D
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationS3.vala:18
|
|
|
280.
|
|
|
_Domain Name
|
|
|
|
|
網域名稱(_D)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:40
|
