Ubuntu
deja-dup package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 22 series template deja-dup.

261 → 270 of 286 results First • • • Last
261.
Add
加入
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/ConfigFolderGroup.ui:22
262.
_Remove
移除(_R)
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigList.vala:174
263.
Remove
移除
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/ConfigFolderRow.ui:30
264.
Choose folders
選擇資料夾
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigList.vala:239
265.
SSH
 
Now insert remote servers
SSH
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:122
266.
Windows Share
Windows 共享資源
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:124
267.
FTP
FTP
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:126
268.
WebDAV
WebDAV
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/ServerAddressHelp.ui:116
269.
Custom Location
自訂位置
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:131
270.
Local Folder
本機資料夾
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in app/ConfigLocationRow.vala:56
261 → 270 of 286 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Michael Terry, Pin-hsien Lee, Rex Tsai, Roy Chan, Walter Cheuk.