Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 22 series template deja-dup.

206215 of 286 results
206.
_Domain
Translators: this is a Windows networking domain
(no translation yet)
Located in app/MountOperationAssistant.vala:192
207.
Keep your files safe by backing up regularly
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:76
208.
Important documents, data, and settings can be protected by storing them in a backup. In the case of a disaster, you would be able to recover them from that backup.
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:77
209.
_Don't Show Again
_නැවත පෙන්වන්න එපා
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in deja-dup/Prompt.vala:30
210.
Don't Show Again
නැවත පෙන්වන්න එපා
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../deja-dup/Prompt.vala:50
211.
_Open Backup Settings
(no translation yet)
Located in deja-dup/Prompt.vala:38
212.
Open Backup Settings
(no translation yet)
Located in ../deja-dup/Prompt.vala:58
213.
_Skip Backup
(no translation yet)
Located in deja-dup/StatusIcon.vala:71
214.
Backup completed
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:25
215.
Backup finished
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:30
206215 of 286 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: පසිඳු කාවින්ද.