Translations by Alex Nikolaenko
Alex Nikolaenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
If you are unsure, then use the default /dev/tty[1-6] which stands for six virtual consoles.
|
|
| 2009-09-20 |
Если вы не уверены, используйте значения по умолчанию /dev/tty[1-6], которые предоставляют доступ до 6 виртуальных консолей.
|
|
| ~ |
Please enter a space-delimited list of virtual consoles you use. The usual Unix filename wildcards are allowed (*, ? and [...]).
|
|
| 2008-10-14 |
Укажите через пробел список виртуальных консолей, которые вы используете. Обычно, в Unix, имена файлов могут содержать символы (*, ? и [...]).
|
|
| 172. |
Left Logo key
|
|
| 2009-09-20 |
Левая клавиша 'Windows'
|
|
| 181. |
Method for temporarily toggling between national and Latin input:
|
|
| 2008-10-14 |
Метод для временного переключения между национальной и латинской раскладками:
|
|
| 2008-10-14 |
Метод для временного переключения между национальной и латинской раскладками:
|
|
| 186. |
Keypad Enter key
|
|
| 2008-10-14 |
Дополнительный Enter
|
|
| 2008-10-14 |
Дополнительный Enter
|
|
| 187. |
Both Alt keys
|
|
| 2008-10-14 |
Обе ALT
|
|
| 2008-10-14 |
Обе ALT
|
|
| 1130. |
No automatic updates
|
|
| 2008-10-14 |
Без автоматического обновления
|
|
| 1131. |
Install security updates automatically
|
|
| 2008-10-14 |
Устанавливать обновления безопасности автоматически
|
|
| 1132. |
Manage system with Landscape
|
|
| 2008-10-14 |
Управление системой с помощью Landscape
|
|
| 1717. |
Loop-mounted file systems already present
|
|
| 2007-11-23 |
Файловые системы смонтированные через устройство обратной связи уже присутствуют
|
|
