Translations by Og Maciel

Og Maciel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
~
To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the current partitioning scheme it is going to be installed onto the ${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this configuration may result in an unbootable system.
2006-08-20
Para evitar problemas, é altamente recomendado que o kernel seja instalado em uma partição que esteja inteiramente dentro do primeiro GB do disco (criando uma pequena partição /boot no início do disco, por exemplo). No esquema de particionamento atual, o kernel será instalado na partição ${SILO_PART}, a qual se estende até a marca do ${SILO_OFF}. Manter essa configuração pode resultar em um sistema incapaz de ser iniciado.
2006-08-20
Para evitar problemas, é altamente recomendado que o kernel seja instalado em uma partição que esteja inteiramente dentro do primeiro GB do disco (criando uma pequena partição /boot no início do disco, por exemplo). No esquema de particionamento atual, o kernel será instalado na partição ${SILO_PART}, a qual se estende até a marca do ${SILO_OFF}. Manter essa configuração pode resultar em um sistema incapaz de ser iniciado.
2006-08-20
Para evitar problemas, é altamente recomendado que o kernel seja instalado em uma partição que esteja inteiramente dentro do primeiro GB do disco (criando uma pequena partição /boot no início do disco, por exemplo). No esquema de particionamento atual, o kernel será instalado na partição ${SILO_PART}, a qual se estende até a marca do ${SILO_OFF}. Manter essa configuração pode resultar em um sistema incapaz de ser iniciado.
2006-08-20
Para evitar problemas, é altamente recomendado que o kernel seja instalado em uma partição que esteja inteiramente dentro do primeiro GB do disco (criando uma pequena partição /boot no início do disco, por exemplo). No esquema de particionamento atual, o kernel será instalado na partição ${SILO_PART}, a qual se estende até a marca do ${SILO_OFF}. Manter essa configuração pode resultar em um sistema incapaz de ser iniciado.
602.
Check /var/log/syslog or see virtual console 4 for the details.
2006-05-17
Confira o arquivo /var/log/syslog ou consulte o console 4 para maiores detalhes.
727.
user_xattr - support user extended attributes
2006-08-20
user_xatrr - suporte a atributos de usuários estendidos
1076.
Use software from the "multiverse" component?
2006-05-17
Utilizar software do componente "multiverse" ?
1501.
Error while extending volume group
2006-08-20
Erro ao estender o grupo de volumes
2006-08-20
Erro ao estender o grupo de volumes
2006-08-20
Erro ao estender o grupo de volumes
2006-08-20
Erro ao estender o grupo de volumes