Translations by Rage Callao
Rage Callao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The configuration file /etc/default/console-setup specifies a keyboard layout (${XKBLAYOUT}), which is not supported by the configuration program.
|
|
| 2011-03-25 |
Ang dokumentong /etc/default/console-setup ay tumutukoy sa ayos ng keyboard (${XKBLAYOUT}), na hindi sinusuportahan ng programang pang-configure.
|
|
| ~ |
Keep default keyboard layout (${XKBLAYOUT})?
|
|
| 2011-03-25 |
Panatilihin ang pangunahing ayos ng keyboard (${XKBLAYOUT})?
|
|
| 79. |
The chance that you will actually encounter a dialog that is not translated into the selected language is extremely small, but it cannot be ruled out completely.
|
|
| 2011-03-25 |
Ang posibiledad na may matagpuan kang dialogo na di pa naisasalin sa napiling wika ay lubos na maliit, pero hindi maaring bale-walain.
|
|
| 148. |
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
|
|
| 2011-03-25 |
Piliin kung nais mo itong manatili. Kung pipiliin mo ang opsyong ito, wala ng ibang itatanong at ang kasalukuyang configurasyon ay mananatili.
|
|
