Ubuntu
debconf package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “debconf”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10 → 19 of 71 results First • • • Last
10.
Valid priorities are: %s
Las prioritats valablas son[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../Debconf/Config.pm:317
11.
Choices
Causidas
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:32 ../Debconf/Element/Editor/Select.pm:32
12.
yes
òc
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:37 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:60 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:29
13.
no
non
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:40 ../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:63 ../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:30
14.
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
Indicatz zèro o mantun element separat per una virgula seguida d'un espaci[nbsp]: ', '.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:33
15.
_Help
_Ajuda
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:185
16.
Help
Ajuda
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Gnome.pm:187
17.
Debconf is not confident this error message was displayed, so it mailed it to you.
Lo messatge d'error es pas forçadament estat afichat, doncas, vos es estat mandat per corrièr electronic.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:41
18.
Debconf
Debconf
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:68
19.
Debconf, running at %s
Debconf, en execucion sus %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:91
10 → 19 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Ubuntu Archive Auto-Sync, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), bruno.