|
|
54.
|
|
|
Usage: dpkg-reconfigure [options] packages 
-a, --all [tab][tab][tab]Reconfigure all packages.
-u, --unseen-only [tab][tab]Show only not yet seen questions.
--default-priority [tab]Use default priority instead of low.
--force [tab][tab][tab]Force reconfiguration of broken packages.
--no-reload [tab][tab]Do not reload templates. (Use with caution.) |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:105
|
|
|
55.
|
|
|
%s must be run as root
|
|
|
|
|
%s मूलका रुपमा चल्नु पर्दछ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:118
|
|
|
56.
|
|
|
please specify a package to reconfigure
|
|
|
|
|
कृपया पुन: कन्फिगर गर्न प्याकेज निर्दिष्ट गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:145
|
|
|
57.
|
|
|
%s is not installed
|
|
|
|
|
%s स्थापना भएको छैन
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:171
|
|
|
58.
|
|
|
%s is broken or not fully installed
|
|
|
|
|
%s विच्छेद भएको छ वा पूर्णरुपमा स्थापना भएको छैन
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:175
|
|
|
59.
|
|
|
Cannot read status file: %s
|
|
|
|
|
वस्तुस्थिति फाइल पढ्न सकिँदैन: %s
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:279
|
|
|
60.
|
|
|
Usage: debconf-communicate [options] [package]
|
|
|
|
|
प्रयोग: debconf-सञ्चार सम्पर्क [options] [package]
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../debconf-communicate:54
|
|
|
61.
|
|
|
debconf-mergetemplate: This utility is deprecated. You should switch to using po-debconf's po2debconf program.
|
|
|
|
|
debconf-mergetemplate: यो प्रयोजन अनुचित ठानिएको छ । तपाईँले po-debconf's po2debconf कार्यक्रम प्रयोग गरेर स्विच गर्नुपर्दछ ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:15
|
|
|
62.
|
|
|
Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
|
|
|
प्रयोग: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] टेम्प्लेट
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:67
|
|
|
63.
|
|
|
--outdated [tab][tab]Merge in even outdated translations.
[tab]--drop-old-templates [tab]Drop entire outdated templates.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--outdated [tab][tab]म्याद समाप्त भएका अनुवादमा पनि गाभ्नुहोस् ।
[tab]--drop-old-templates [tab]सम्पूर्ण म्याद समाप्त भएका टेम्प्लेट छोड्नुहोस् ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:72
|
