Ubuntu
coreutils package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
447 of 1526 results First • • • Last
447.
if=FILE read from FILE instead of stdin
iflag=FLAGS read as per the comma separated symbol list
obs=BYTES write BYTES bytes at a time (default: 512)
of=FILE write to FILE instead of stdout
oflag=FLAGS write as per the comma separated symbol list
seek=BLOCKS skip BLOCKS obs-sized blocks at start of output
skip=BLOCKS skip BLOCKS ibs-sized blocks at start of input
status=noxfer suppress transfer statistics
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
if=ФАЙЛ читать ФАЙЛ, а не стандартный ввод
iflag=СПИСОК читать в соответствии со СПИСКОМ символов,
элементы перечисляются через запятую
obs=ЧИСЛО записывать заданное ЧИСЛО байт за раз (по умолчанию 512)
of=ФАЙЛ записывать в ФАЙЛ, а не на стандартный вывод
oflag=СПИСОК записывать в соответствии со списком символов,
элементы перечисляются через запятую
seek=ЧИСЛО пропустить до начала вывода заданное ЧИСЛО блоков
размера obs
skip=ЧИСЛО пропустить с начала ввода заданное ЧИСЛО блоков размера ibs
status=noxfer не выводить статистику передачи
Translated by Yuri Kozlov
Located in src/dd.c:496
447 of 1526 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.